គោលការណ៍ឯកជនភាព

1. អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ

អ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ៖ Maxim Marinin, sole trader (ατομική επιχείρηση), Fylis 274, 11253 Athens, Greece។ ទំនាក់ទំនងសម្រាប់សំណើទាក់ទងនឹងឯកជនភាព៖ info@lukingo.com (ជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាក្រិក)។ ព័ត៌មានលម្អិតពេញលេញមាននៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងផ្លូវច្បាប់។

2. ប្រភេទទិន្នន័យពិសេស

ការប្រើប្រាស់ Lukingo ចាំបាច់បង្ហាញព័ត៌មានអំពីជីវិតផ្លូវភេទ និងទំនោរផ្លូវភេទរបស់លោកអ្នក — ឧទាហរណ៍ អ្នកដែលលោកអ្នកកំពុងស្វែងរក ទំនោរផ្លូវភេទរបស់លោកអ្នក ម៉ាទ្រីសបំណងប្រាថ្នា ការផ្សាយ សាររបស់លោកអ្នក និងសូម្បីតែការពិតដែលថាលោកអ្នកជាសមាជិក។ នេះគឺជាទិន្នន័យប្រភេទពិសេសតាមមាត្រា 9 នៃ GDPR។

យើងដំណើរការទិន្នន័យនេះតែផ្អែកលើការយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់របស់លោកអ្នកប៉ុណ្ណោះ (មាត្រា 9(2)(a) នៃ GDPR)។ លោកអ្នកផ្តល់ការយល់ព្រមនេះតាមរយៈប្រអប់ធីកដាច់ដោយឡែកនៅពេលចុះឈ្មោះ ដាច់ពីការទទួលយកលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ ហើយយើងកត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ និងកំណែនៃគោលការណ៍នេះ។ យើងមិនអាចផ្តល់សេវាកម្មដោយគ្មានទិន្នន័យនេះបានទេ ដូច្នេះការយល់ព្រមនេះគឺចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតគណនី។

ទំនោរផ្លូវភេទ និងម៉ាទ្រីសបំណងប្រាថ្នាគឺជាជម្រើស។ អ្នកដែលលោកអ្នកកំពុងស្វែងរកគឺជាព័ត៌មានចាំបាច់ ព្រោះការផ្គូផ្គងមិនអាចដំណើរការបានដោយគ្មានវាទេ។

លោកអ្នកអាចដកការយល់ព្រមរបស់លោកអ្នកវិញបានគ្រប់ពេលនៅក្នុង គណនី → ឯកជនភាព និងទិន្នន័យ ឬដោយលុបគណនីរបស់លោកអ្នក។ ការដកការយល់ព្រមវិញនឹងលុបម៉ាទ្រីសបំណងប្រាថ្នា និងទំនោរផ្លូវភេទរបស់លោកអ្នក ហើយដាក់ការផ្សាយរបស់លោកអ្នកក្នុងបណ្ណសារ។ វាមិនប៉ះពាល់ដល់ការដំណើរការដែលបានកើតឡើងពីមុនទេ។ ដើម្បីលុបអ្វីៗទាំងអស់ រួមទាំងអ្នកដែលលោកអ្នកកំពុងស្វែងរក សូមលុបគណនីរបស់លោកអ្នក។

3. អ្វីដែលយើងប្រមូល

ទិន្នន័យគណនី៖ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ពាក្យសម្ងាត់ (រក្សាទុកតែជា hash ប៉ុណ្ណោះ) ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត (ដើម្បីបញ្ជាក់ថាលោកអ្នកមានអាយុ 18+ សមាជិកផ្សេងទៀតឃើញតែអាយុរបស់លោកអ្នកប៉ុណ្ណោះ) និងកំណត់ត្រានៃការយល់ព្រមដែលលោកអ្នកបានផ្តល់ (កាលបរិច្ឆេទ និងកំណែគោលការណ៍)។

ប្រវត្តិរូប និងការផ្សាយ៖ ភេទ អ្នកដែលលោកអ្នកកំពុងស្វែងរក ទំនោរផ្លូវភេទ និងម៉ាទ្រីសបំណងប្រាថ្នា (ជាជម្រើស) ទីតាំង (ប្រទេស និងទីក្រុង — មិនដែលជា GPS ច្បាស់លាស់ឡើយ) និងអត្ថបទ និងរូបថតដែលលោកអ្នកផ្ទុកឡើង។ រូបថតដែលផ្ទុកឡើងតាមរយៈកម្មវិធីផ្ទុកឡើងរបស់យើងត្រូវបានអ៊ិនកូដឡើងវិញ ដែលលុបទិន្នន័យទីតាំងដែលបង្កប់ (EXIF/GPS)។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ (ជាជម្រើស)៖ សែលហ្វីដែលលោកអ្នកផ្ញើដើម្បីទទួលបានស្លាកសញ្ញា «បានផ្ទៀងផ្ទាត់»។ អ្នកសម្របសម្រួលប្រៀបធៀបវាជាមួយរូបថតរបស់លោកអ្នក ហើយវាត្រូវបានលុបបន្ទាប់ពីការសម្រេច។ យើងមិនប្រើការសម្គាល់មុខ ឬការដំណើរការទិន្នន័យជីវមាត្រផ្សេងទៀតទេ។

សាររវាងសមាជិក។ សារទាំងនោះត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើថាសដែលបានអ៊ិនគ្រីបរបស់អ្នកផ្តល់មូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់យើង (ការអ៊ិនគ្រីបពេលរក្សាទុក)។ សារទាំងនោះមិនត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបពីចុងម្ខាងទៅចុងម្ខាង (end-to-end) ទេ។ មានតែអ្នកចូលរួមប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលឃើញសារទាំងនោះនៅក្នុងកម្មវិធី។ នៅពេលសារណាមួយត្រូវបានរាយការណ៍ សារដែលត្រូវបានរាយការណ៍ និងបរិបទនៃការសន្ទនាមុនសារនោះ ត្រូវបានចម្លងទៅក្នុងរបាយការណ៍ ដើម្បីឲ្យអ្នកសម្របសម្រួលអាចពិនិត្យបាន។ ក្រៅពីនេះ បុគ្គលិករបស់យើងមិនអានសារទេ លើកលែងតែដើម្បីអនុលោមតាមកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់។

ការមើលប្រវត្តិរូប និងការផ្សាយ និងការតាមដាន។ នៅពេលលោកអ្នកមើលប្រវត្តិរូប ឬការផ្សាយណាមួយ ខណៈពេលដែលមិនស្ថិតក្នុងរបៀបអនាមិក យើងកត់ត្រាការមើលនោះ រួមជាមួយភេទ ក្រុមអាយុ ប្រទេស និងទីក្រុងរបស់លោកអ្នក។ ម្ចាស់ឃើញតែស្ថិតិសរុបប៉ុណ្ណោះ — មិនដែលឃើញឈ្មោះទេ ហើយក្រុមដែលមានតិចជាងប្រាំនាក់ត្រូវបានលាក់។ អត្តសញ្ញាណរបស់លោកអ្នកត្រូវបានដកចេញពីកំណត់ត្រាការមើលបន្ទាប់ពី 90 ថ្ងៃ ហើយកំណត់ត្រាទាំងនោះត្រូវបានលុបបន្ទាប់ពី 13 ខែ។

របាយការណ៍៖ ប្រសិនបើលោកអ្នករាយការណ៍ខ្លឹមសារ យើងរក្សាទុករបាយការណ៍នោះ (មូលហេតុ ការពន្យល់ តំណភ្ជាប់ និងសម្រាប់សារ បរិបទនៃការសន្ទនាដែលបានចម្លង)។ ប្រសិនបើលោកអ្នករាយការណ៍ដោយគ្មានគណនី យើងក៏រក្សាទុកឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលលោកអ្នកផ្តល់ឲ្យយើងផងដែរ ប្រសិនបើមាន។

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស៖ អាសយដ្ឋាន IP (ដែលប្រើផងដែរដើម្បីកំណត់ប្រទេសប្រហាក់ប្រហែលរបស់លោកអ្នក ឧទាហរណ៍ដើម្បីអនុវត្តការដាក់កម្រិតតាមតំបន់) ទិន្នន័យឧបករណ៍ និងកម្មវិធីរុករក និងខូគី និងការផ្ទុកទិន្នន័យក្នុងស្រុកដែលបានរាយក្នុងផ្នែកទី 9។

ការទូទាត់មិនទាន់មាននៅឡើយទេ។ នៅពេលមាន ទិន្នន័យកាតនឹងត្រូវដំណើរការដោយអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ យើងនឹងទទួលបានតែលេខយោងប្រតិបត្តិការ គម្រោង និងស្ថានភាពរបស់វាប៉ុណ្ណោះ — មិនដែលទទួលបានលេខកាតពេញលេញឡើយ។

4. គោលបំណង និងមូលដ្ឋានគតិយុត្ត

ការផ្តល់សេវាកម្ម — គណនី ប្រវត្តិរូប ការផ្សាយ ការផ្គូផ្គង សារ និងស្ថិតិការមើល៖ ការអនុវត្តកិច្ចសន្យារបស់យើងជាមួយលោកអ្នក (មាត្រា 6(1)(b) នៃ GDPR) និងសម្រាប់ទិន្នន័យប្រភេទពិសេស ការយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់របស់លោកអ្នក (មាត្រា 9(2)(a))។

សុវត្ថិភាព និងការសម្របសម្រួល — ការដោះស្រាយរបាយការណ៍ និងការទប់ស្កាត់ការក្លែងបន្លំ ការរំលោភបំពាន ការរួមភេទពាណិជ្ជកម្ម និងការប្រើប្រាស់ដោយអនីតិជន៖ ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់យើង និងរបស់សមាជិកផ្សេងទៀតចំពោះសេវាកម្មដែលមានសុវត្ថិភាព (មាត្រា 6(1)(f)) និងកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់របស់យើង រួមទាំងតាមច្បាប់ស្តីពីសេវាឌីជីថល (មាត្រា 6(1)(c))។

ការចេញវិក្កយបត្រ និងពន្ធ នៅពេលមានការទូទាត់៖ កាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ (មាត្រា 6(1)(c))។

តម្រងពាក្យគន្លឹះអាចបដិសេធអត្ថបទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នេះមិនមែនជាការសម្រេចដែលមានផលប៉ះពាល់ផ្លូវច្បាប់ ឬផលប៉ះពាល់សំខាន់ស្រដៀងគ្នាលើលោកអ្នកទេ ហើយលោកអ្នកតែងតែអាចស្នើសុំការពិនិត្យដោយមនុស្សបាន (សូមមើលលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ ផ្នែកទី 6)។

5. ការរក្សាការសម្ងាត់

នៅពេលការទូទាត់ត្រូវបានដាក់ឲ្យប្រើ របាយការណ៍ធនាគារនឹងបង្ហាញឈ្មោះអ្នកលក់អព្យាក្រឹត។ របៀបអនាមិកលាក់ប្រវត្តិរូបរបស់លោកអ្នកពីអ្នកដែលលោកអ្នកមិនទាន់បានទាក់ទង ហើយការចូលមើលរបស់លោកអ្នកមិនត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងស្ថិតិរបស់សមាជិកផ្សេងទៀតទេ។ រូបថតឯកជនអាចមើលឃើញតែដោយលោកអ្នក និងអ្នកសម្របសម្រួលរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។ ប៊ូតុង «លាក់» (ឬការចុច Esc ពីរដង) ចាកចេញពីគេហទំព័រភ្លាមៗ។ យើងមិនដែលលក់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមិនប្រើវាសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទេ។

6. ការរក្សាទុកទិន្នន័យ

ទិន្នន័យរបស់លោកអ្នកត្រូវបានរក្សាទុកដរាបណាគណនីរបស់លោកអ្នកនៅមាន។ នៅពេលលោកអ្នកលុបគណនីរបស់លោកអ្នក ប្រវត្តិរូប រូបថត ការផ្សាយ ម៉ាទ្រីសបំណងប្រាថ្នា កំណត់ត្រាការយល់ព្រម និងការសន្ទនាដែលលោកអ្នកបានចូលរួម (សម្រាប់អ្នកចូលរួមទាំងពីរ) ត្រូវបានលុបភ្លាមៗ។ ច្បាប់ចម្លងដែលនៅសល់ក្នុងការបម្រុងទុកដែលបានអ៊ិនគ្រីបរបស់អ្នកផ្តល់សេវារបស់យើងនឹងបាត់ក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃ។

ទិន្នន័យមួយចំនួនត្រូវបានលុបលឿនជាងនេះ៖ ការផ្សាយដែលបានដាក់ក្នុងបណ្ណសារ និងដែលបានបដិសេធ 90 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីត្រូវបានដាក់ក្នុងបណ្ណសារ ឬបដិសេធ ការជូនដំណឹងបន្ទាប់ពី 12 ខែ សែលហ្វីផ្ទៀងផ្ទាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសម្រេចរបស់អ្នកសម្របសម្រួល។ នៅក្នុងកំណត់ត្រាការមើលប្រវត្តិរូប និងការផ្សាយ អត្តសញ្ញាណរបស់លោកអ្នកត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពី 90 ថ្ងៃ ហើយកំណត់ត្រាទាំងនោះត្រូវបានលុបបន្ទាប់ពី 13 ខែ។

យើងរក្សាទុកកំណត់ត្រាមួយចំនួនយូរជាងនេះ ដោយសារច្បាប់ ឬសុវត្ថិភាពតម្រូវ ដោយគ្មានអត្តសញ្ញាណរបស់លោកអ្នក នៅពេលគណនីរបស់លោកអ្នកត្រូវបានលុប៖ ការសម្រេចនៃការសម្របសម្រួល របាយការណ៍ ដែលត្រូវលុប 3 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីត្រូវបានដោះស្រាយ លើកលែងតែរបាយការណ៍អំពីអនីតិជន ការជួញដូរមនុស្ស និងខ្លឹមសារដែលគ្មានការយល់ព្រម ដែលយើងរក្សាទុកដរាបណាអាជ្ញាធរអាចត្រូវការ និងនៅពេលមានការទូទាត់ កំណត់ត្រាការទូទាត់ និងពន្ធសម្រាប់រយៈពេលដែលច្បាប់ពន្ធដារក្រិកតម្រូវ។

7. សិទ្ធិរបស់លោកអ្នក

លោកអ្នកមានសិទ្ធិចូលមើល កែតម្រូវ និងលុបទិន្នន័យរបស់លោកអ្នក សិទ្ធិផ្ទេរទិន្នន័យ សិទ្ធិដាក់កម្រិត ឬជំទាស់នឹងការដំណើរការ និងសិទ្ធិដកការយល់ព្រមរបស់លោកអ្នកវិញបានគ្រប់ពេល។

លោកអ្នកអាចធ្វើការទាំងនេះភាគច្រើនដោយខ្លួនឯង៖ «ទាញយកទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ (JSON)» និង «លុបគណនីរបស់ខ្ញុំ» នៅក្នុងគណនីរបស់លោកអ្នក គណនី → ឯកជនភាព និងទិន្នន័យ ដើម្បីដកការយល់ព្រមវិញ និងការកំណត់ប្រវត្តិរូបរបស់លោកអ្នក ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ឬលុបវាលនានា។ សម្រាប់អ្វីផ្សេងទៀត សូមសរសេរមក info@lukingo.com។ យើងឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេលមួយខែ។

លោកអ្នកក៏អាចដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅអាជ្ញាធរការពារទិន្នន័យបានផងដែរ — នៅប្រទេសក្រិកគឺអាជ្ញាធរការពារទិន្នន័យក្រិក (Hellenic Data Protection Authority, www.dpa.gr) ឬអាជ្ញាធរនៃប្រទេសដែលលោកអ្នករស់នៅ ឬធ្វើការ។

8. អ្នកដំណើរការទិន្នន័យ និងការផ្ទេរ

Supabase Inc. (សហរដ្ឋអាមេរិក) — មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ការចូល និងការផ្ទុកឯកសារ ដែលបង្ហោះនៅសហភាពអឺរ៉ុប (អៀរឡង់ AWS eu-west-1)។

Vercel Inc. (សហរដ្ឋអាមេរិក) — ការបង្ហោះគេហទំព័រ មុខងារម៉ាស៊ីនមេដំណើរការនៅសហភាពអឺរ៉ុប (ឌុប្លីន) ហើយបណ្តាញ edge សកលរបស់វាអាចបញ្ជូនសំណើតាមតំបន់ផ្សេងទៀត។

អ៊ីមែលគណនីត្រូវបានផ្ញើដោយអ្នកផ្តល់សេវាបញ្ជូនអ៊ីមែលរបស់យើង (បច្ចុប្បន្នជាកម្មវិធីផ្ញើអ៊ីមែលដែលភ្ជាប់មកជាមួយ Supabase និង Resend, Inc. (សហរដ្ឋអាមេរិក) ដោយប្រើតំបន់ផ្ញើរបស់វានៅសហភាពអឺរ៉ុប នៅពេលដែលត្រូវបានបើកដំណើរការ)។

ការបកប្រែក្នុងការជជែក៖ នៅពេលអ្នកចុច «បកប្រែ» សារនឹងត្រូវបកប្រែនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកអាចធ្វើបាន (Chrome, Edge)។ បើមិនដូច្នោះទេ បន្ទាប់ពីមុខងារនេះត្រូវបានបើក មានតែអត្ថបទនៃសារប៉ុណ្ណោះ — ដោយគ្មានឈ្មោះ ឬប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក — ដែលត្រូវបានផ្ញើទៅ Google LLC (សហរដ្ឋអាមេរិក, Gemini API, សេវាបង់ប្រាក់; Google មិនប្រើវាដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលម៉ូដែលរបស់ខ្លួនទេ); ការបកប្រែត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយសារ ហើយត្រូវបានលុបចោលរួមជាមួយសារនោះ។

អ្នកផ្តល់សេវាសហរដ្ឋអាមេរិកទាំងនេះត្រូវបានចងកាតព្វកិច្ចដោយកិច្ចព្រមព្រៀងដំណើរការទិន្នន័យជាមួយនឹងប្រការកិច្ចសន្យាស្តង់ដាររបស់សហភាពអឺរ៉ុប និង/ឬវិញ្ញាបនប័ត្រក្រោមក្របខណ្ឌឯកជនភាពទិន្នន័យសហភាពអឺរ៉ុប–សហរដ្ឋអាមេរិក (EU–US Data Privacy Framework)។ អ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់នឹងត្រូវបន្ថែមនៅទីនេះ មុនពេលការទូទាត់ត្រូវបានដាក់ឲ្យដំណើរការ។

យើងបង្ហាញទិន្នន័យដល់អាជ្ញាធរតែក្នុងករណីដែលច្បាប់តម្រូវប៉ុណ្ណោះ — ឧទាហរណ៍ តាមដីកាដែលមានសុពលភាព ឬនៅពេលដែលយើងត្រូវរាយការណ៍អំពីបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌដែលសង្ស័យ ដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត ឬសុវត្ថិភាពរបស់នរណាម្នាក់ (មាត្រា 18 នៃ DSA)។ សមាជិកផ្សេងទៀតឃើញតែអ្វីដែលលោកអ្នកផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងប្រវត្តិរូប និងការផ្សាយរបស់លោកអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

9. ខូគី និងការផ្ទុកទិន្នន័យក្នុងស្រុក

យើងប្រើតែខូគី និងការផ្ទុកទិន្នន័យដែលចាំបាច់បំផុត ឬដែលចងចាំជម្រើសដែលលោកអ្នកបានធ្វើដោយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ៖ age_ok — ការបញ្ជាក់អាយុ 18+ របស់លោកអ្នក (1 ឆ្នាំ) sb-… — វគ្គចូលគណនីរបស់លោកអ្នក ដែលកំណត់តែនៅពេលលោកអ្នកចូលគណនីប៉ុណ្ណោះ NEXT_LOCALE — ភាសារបស់លោកអ្នក (1 ឆ្នាំ) geo — ទីតាំងដែលលោកអ្នកបានជ្រើសរើស (180 ថ្ងៃ) tz — ល្វែងម៉ោងរបស់លោកអ្នក ដើម្បីឲ្យម៉ោងត្រូវបានបង្ហាញត្រឹមត្រូវ nocta_theme — រចនាប័ទ្មភ្លឺ ឬងងឹតរបស់លោកអ្នក ដែលរក្សាទុកក្នុងការផ្ទុកទិន្នន័យក្នុងស្រុកនៃកម្មវិធីរុករករបស់លោកអ្នក។

យើងមិនប្រើខូគីវិភាគ ខូគីផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬខូគីតាមដានទេ ដូច្នេះមិនចាំបាច់មានផ្ទាំងស្នើសុំការយល់ព្រមទេ។ ប្រសិនបើការណ៍នេះផ្លាស់ប្តូរ យើងនឹងស្នើសុំការយល់ព្រមពីលោកអ្នកជាមុនសិន។